Accessibility Toolbar for Internet Explorer
The NILS Australia has released a beta version of their Accessibility Toolbar for Internet Explorer. It is free, licensed under the Creative Commons license.
Not to leave other browsers out, there is the Web Developer Extension for Mozilla and Firebird.
While relying on client-side scripting, there are always bookmarklets for Opera and cross-browser.